"Rio", uccelli esotici e samba formato cartoon
Il 15 aprile, dai creatori della saga "L'era glaciale", arriva nelle sale il nuovo film di animazione Fox e Sky offre un'anticipazione con il Rio day. Scopri chi darà voce ai personaggi nella versione italiana. IL VIDEO
Parole Chiave |
rio l'era glaciale carlos saldanha pappagalli 04-03-2011 tg24 spettacolo |
E su Sky, domenica 10, ci sarà il Rio day, una giornata di programmazione speciale dedicata al film con l'anteprima esclusiva dei primi cinque minuti alle 21.10 su Sky Cinema seguita dall'Era glaciale 3: l'alba dei dinosauri, trasmesso per la prima volta in 3d (Consulta la Guida Tv). La regia è di Carlos Saldanha, ma è la colonna sonora con i ritmi del carnevale di Rio a dare particolarità a questo film.
La storia prende le mosse dal Minnesota dove Blu, un macao addomesticato non ha mai imparato a volare e conduce un vita comoda, anche se dietro le sbarre di una gabbia con la sua migliore amica e proprietaria, Linda. Entrambi sono convinti che questo pennuto sia l'ultimo esemplare di una specie ma vengono a sapere dell'esistenza di un altro macao a Rio De Janeiro e decidono di partire per quella che ritengono l'esotica terra carioca e ritrovare Gioiel, che ovviamente è femmina. Peccato che sulle tracce dei due pennuti ci siano anche dei cattivi, quanto pasticcioni contrabbandieri di animali rari, per cui Linda e il suo amico Tullio dovranno faticare non molto per trovare dopo molte avventure Blu e Gioiel. Oltre ai due pennuti nel film c'è tutta una folla di uccelli, dal tucano Rafael a pennuti vari. I realizzatori si sono sforzati di riprodurre i colori di Rio De Janeiro e anche dei suoi quartieri, dal centro alle favelas, senza dimenticare il pan di zucchero, le ville, la giungla poco fuori città e perfino il sambodromo.
Per il lancio italiano la Fox ha scelto un cast di doppiatori molto popolare: Fabio De Luigi è Blu, Victoria Cabello è Gioiel, Pino Insegno è il tucano Rafael, il cantante Mario Biondi presta la voce al cattivissimo pappagallo Miguel (oltre a cantare alcuni brani del film) e poi ci sono tre personaggi tv di Sky: l'ex calciatore Josè Altafini (fa il cane bulldog Luiz), il direttore di SkyTG24 Emilio Carelli e il volto di Sky Cinema, Francesco Castelnuovo.
Nella versione originale il cast dei doppiatori non era da meno: a cominciare da Anne Hataway e Jesse Eisenberg, i due pennuti innamorati.
Nessun commento:
Posta un commento